Da bih te još više privukao, ne znam hoæeš li biti plaæen.
Oven i hatten ved jeg ikke, om I kan få penge for det.
Možemo li biti malo manje sarkastièni?
hvad var det for en indstilling? - Undskyld.
Možemo li biti na istoj strani?
Kan vi stå sammen om det her?
"Jesam li pomogao klijentu?" i, "Hoæemo li biti plaæeni?"
Bliver klienten hjulpet? Og bliver vi betalt?
Moraju li biti pelene za novoroðene?
Skal det være bleer til nyfødte?
Hoæu li biti pozvan kad budeš primala diplomu?
Er jeg blandt publikum når du tager eksamen?
Mogu li biti od neke pomoæi?
Kan jeg hjælpe? - Hvor kommer De fra?
Hoæe li biti u stanju kretati se ako to budemo morali?
Kan hun rejse? - Det ved jeg ikke.
Hoće li biti pomilovan za zločine?
Skal han benådes for sine forbrydelser?
Vidjet æemo možemo li biti i prijatelji s njima.
Vi må se, om vi ikke kan blive lidt gode venner med ham.
Hoæeš li biti moja pratinja sutra uveèe?
Vil du være min date i morgen aften?
Obzirom da je ovo verovatno poslednji put da razgovaram sa Džonom Votsonom, hoćeš li biti ljubazan i dati nam malo vremena?
Det er sikkert vores sidste samtale, så vil du have os undskyldt lidt?
Pridružio si se da vidiš možeš li biti kao on.
Du ville leve op til ham.
(Smeh) (Aplauz) "Pitanje: hoćete li biti tu da se postarate da se ljudi izuvaju?"
(Latter) (Bifald) "Spørgsmål: Vil du være der til at sørge for, at folk tager skoene af?"
Džulijan Asanž: Da, može li biti istina?
Jeps, kan det virkeligt være sandt?
Nećeš li biti mio, kad dobro činiš? A kad ne činiš dobro, greh je na vratima. A volja je njegova pod tvojom vlašću, i ti si mu stariji.
Du ved, at når du handler vel, kan du løfte Hovedet frit; men handler du ikke vel, så lurer Synden ved Døren; dens Attrå står til dig, men du skal herske over den!"
Videćeš hoće li biti šta ti rekoh ili neće.
Nu skal du få at se, om mit Ord går i Opfyldelse for dig eller ej."
A car Izrailjev reče Jelisiju kad ih ugleda: Hoću li biti, hoću li biti, oče moj?
Da Israels Konge så dem, spurgte han Elisa: "Skal jeg hugge dem ned, min Fader?"
Hoće li biti kraj praznim rečima? Ili šta te tera da tako odgovaraš?
Får Mundsvejret aldrig Ende? Hvad ægged dig dog til at svare?
Po delima svojim poznaje se i dete hoće li biti čisto i hoće li biti pravo delo njegovo.
Selv Drengen kendes på det, han gør, om han er ren og ret hans Færd.
Hoće li biti nesreća u gradu, a Gospod da je ne učini?
Mon Ulykke sker i en By, uden HERREN står bag?
2.1051690578461s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Man er nødt til at have en plan. 